18 octubre, 2011
por Miguel Giráldez
1 Comentario

Congreso internacional sobre Francisco Umbral

Entrevisté a Francisco Umbral en tres ocasiones: hacerlo siempre tenía algo de reto personal. En estos días, se celebra en Madrid un Congreso internacional sobre su figura (‘Los placeres literarios: Francisco Umbral como lector’). El Congreso ha comenzado con una dramatización de uno de sus textos fundamentales, Mortal y rosa. Tenido por un maestro del columnismo por muchos, uno admite también su magisterio, y, durante un tiempo, su influencia. Hoy, sacudidas las plumas del umbralismo de todo artista adolescente, me basta con celebrar al genio del lenguaje. Dificil de carácter, conmigo fue siempre cortés y jamás dejó de contestar una sola de las preguntas que le hice. Esta entrevista tuvo lugar dos años antes de su muerte. Hablamos en 2005 (el escritor había pasado un verano con mala salud) y Umbral desapareció un 27 de agosto de 2007. Le costaba hablar, pero sobre todo oír, y, sin embargo, la charla se extendió casi durante una hora. Reproduzco aquí el contenido de aquella entrevista, en la que habló mucho de literatura, pero también de política. Sirva como homenaje al prolífico autor y columnista, que creó una forma nueva de escribir en los periódicos. Y que hizo del artículo diario un ejercicio de estilo, una búsqueda consciente de algo nuevo, más allá de las servidumbres cotidianas.

Después de un verano difícil, Francisco Umbral acaba de publicar en Planeta Días felices en Argüelles, algo así como unas memorias perio­dísticas. Sigue escribiendo sus columnas diarias y se considera en la pomada de la actualidad. Esta semana habló con nosotros.

“NO FUI DURO CON CELA: FUE MI GRAN AMIGO Y MI MAESTRO”

Texto: José Miguel Giráldez   (jmgiral@orange.es)

Francisco Umbral ha regresado del último verano, un verano especialmente duro, con unas memorias perio­dísticas, o memorias escri­tas “a vuelapluma” como él mismo las ha llamado. Un libro de memorias, en efecto, aunque, como suele ser nor­mal en él, totalmente hetero­doxo. En realidad Umbral no ha cesado de reinventarse a sí mismo. No ha dejado de hacer memorias, ni artículos periodísticos, ni glosas de autores, ni estudios litera­rios, ni carnales biografías de Madrid. Ni novelas, claro.

Leer más →

15 octubre, 2011
por Miguel Giráldez
2 Comentarios

Eduardo Mendoza, galaxias y planetas

ENTREVISTA CON EDUARDO MENDOZA (celebrando su premio Planeta, que se falla esta noche, un año después)

Eduardo Mendoza espera en la cafetería del Hostal de los Reyes Católicos, mientras yo, bajo una cortina pertinaz de lluvia, me afano en alcanzar el edificio lo antes posible, con su libro bajo el brazo, sin paraguas, y con la noche ya gobernando los tejados de la ciudad. Eduardo Mendoza me espera, de eso estoy seguro, en la cafetería del Hostal, como otros escritores otras veces. Hoy llego solo, sin los colegas habituales del territorio de la entrevista, como Xurxo Fernández. Alba, siempre en la pomada libresca, Alba Fité, digo, se comunica conmigo vía mensaje corto, y yo, bajo el telón de la lluvia, avanzo a grandes trancos como quien entra en escena, intentando que el libro de Eduardo Mendoza quede a salvo de los olímpicos embates de la tormenta. “Estoy llegando”, le digo a Alba. Allí, bajo la luz tenue, sobre el lomo de las alfombras rojas, Eduardo Mendoza se erguía solícito desde la profundidades del… Leer más →

13 octubre, 2011
por Miguel Giráldez
1 Comentario

Una hora con Santiago Posteguillo

“De Roma no se ha contado todo, aunque lo parezca”

ENTREVISTA Y CAFÉ CON SANTIAGO POSTEGUILLO

Conozco a Posteguillo desde su novela anterior, La traición de Roma, que coronaba su magnífica trilogía sobre Escipión. Ya entonces hablamos muchísimo. Posteguillo tiene una dicción pulcra, animosa, exacta. Imagino que le viene esa exactitud de su lado académico (es profesor de filología inglesa en la Universidad Jaume I de Castellón), y también de sus muchas horas dedicadas al noble ejercicio de la investigación, primero como profesor, ahora como autor de novela. Llega con una nueva obra, con el siglo I como escenario: Los asesinos del emperador. También, me dice, es el comienzo de una nueva trilogía. Su éxito, como autor de novela histórica romana, es fulgurante, irrefrenable.

Leer más →

11 octubre, 2011
por Miguel Giráldez
0 comentarios

A noite de Darío Villanueva e McLuhan

NO ATENEO COMPOSTELÁN, CON DARÍO VILLANUEVA

Pasei polo Ateneo de Santiago de Compostela, na Rúa do Villar, a escoitar a Darío Villanueva. O Ateneo compostelán é un dos meus lugares predilectos, porque todo nel rezuma a esencia do que amo. Este luns o catedrático Villanueva falaba de McLuhan, un filósofo demasiado creativo, por dicilo dalgunha maneira, moi literario e pouco sistemático. Falei co profesor Villanueva mentres caía unha noite case tropical, en presenza do tamén profesor Estévez-Saá, ao terminar a conferencia, e díxenlle que me sorprendía o seu interese en McLuhan, sendo a mente de Villanueva, eu creo, profundamente racionalista. Pero el, con as súas discrepacias, comparte en gran medida o universo McLuhan, ou a galaxia, como algúns dixeron. Engadiu Villanueva que McLuhan, auténtico gurú da comunicación e creador de tantos conceptos sobre os media que sobreviviron para a posteridade, poidera ter quedado como un escuro profesor de literatura (inglesa) nalgunha universidade minoritaria: pero tivo a sorte de reinventarse como investigador e como docente, até o punto de que, segundo Villanueva, as súas clases en Canada eran auténticas performances, e non faltaron alumnos que se queixaran de que McLuhan non seguía o programa, nin nada que se lle parecese ao programa da súa materia, senón que o seu discurso era irrefreable, persoal, mediático, e, probablemente engaiolante.

Leer más →

10 octubre, 2011
por Miguel Giráldez
0 comentarios

Entrevista con Boris Izaguirre

BORIS IZAGUIRRE
“Hemos vivido instalados en una larga mentira”

Es una mañana extraordinariamente calurosa, pero en los patios del Hostal de los Reyes Católicos, en Compostela, se respira la frescura de la piedra y se escucha el rumor de las cortinas. Los cuadros oscuros, iluminados a la manera velazqueña, acompañan esta sala de paredes blancas, mesas bajas y una gran mesa redonda, en torno a la que Boris Izaguirre mueve sus manos cortando el aire en suaves rebanadas. Lo veo al entrar en la semipenumbra bondadosa, y pienso por un momento que podríamos estar en un castillo francés, o en una gran casa inglesa, como esas que describe Kazuo Ishiguro. Es, sin embargo, un lugar familiar para él. La vida de Izaguirre ha estado muy unida a Santiago de Compostela durante la primera época de su carrera, tras su llegada de Venezuela. Y todo aquí forma parte de él, y viceversa, por más que Boris destile siempre cosmopolitismo y aire urbano. Por mucho que lo veamos más en hoteles post y pisos elevados con ascensores de cristal que en este enclave histórico rotundo, bellamente artesonado, rodeado de más piedra y más naturaleza, abrazado por el poder político y el eclesiástico, a partes iguales.

Leer más →

8 octubre, 2011
por Miguel Giráldez
0 comentarios

Steve Jobs, in memoriam

La muerte de Steve Jobs, aunque dolorosamente anunciada, ha golpeado las ediciones digitales de los periódicos, un lugar, por otra parte, confortable para el visionario. Ahora se juntan de pronto los obituarios y las biografías, autorizadas o no: es lo que pasa con alguien que lleva años haciéndose transparente ante nuestros ojos, minado por la enfermedad. Steve Jobs presentaba cada nueva versión del iPhone, o del iPad, como una lucha contra las ataduras de la física, contra lo tangible, contra lo real. Al tiempo que él se iba deshilachando en las pantallas, haciéndose lentamente borroso, como quien se va para fundirse con un wallpaper, como quien se va confundiendo con los líquidos de una piscina cibernética, sus artilugios se hacían menos presentes, más divinos, más ligeros, casi imaginarios. La manzana fue aquí buena para alcanzar el paraíso. Con la paciencia del santo Jobs, fuimos comprendiendo que el éxito estaba en quedarse con el espíritu del nuevo tiempo, no solo con los cacharros tangibles. Hizo con un dedo lo mismo que Michelangelo Buonarroti. El dedo que toca el iPad es el dedo que mueve el mundo. Empezó en las catacumbas de un garaje y ha terminado siendo un dios vestido con vaqueros, creando el futuro, mientras se deslizaba hacia la virtualidad con sonrisa de gioconda. En la pantalla tradicional veo que sus hijos tecnológicos lo velan en tiendas y applestores. Dicen que Leonardo da Vinci se hubiera reconocido en él.

8 octubre, 2011
por Miguel Giráldez
0 comentarios

Hoy, estreno de la nueva temporada de ‘El sábado libro’, con Boris Izaguirre

Boris Izaguirre, y su nueva novela, Dos monstruos juntos (Planeta), será el protagonista hoy de la inauguración de la nueva temporada de El sábado libro, el magacín cultural que tengo el honor de presentar desde hace seis años. Alejandro Pedregosa también intervendrá en este programa, que, como es sabido, comienza a las once de la mañana de hoy sábado. (Radio Obradoiro, FM 102.1   Puede escucharse en internet:  www.radioobradoiro.com). Seguro que pasaremos un rato literariamente memorable. Arriba, fotografía de mi reciente entrevista con Boris Izaguirre en el Hostal de los Reyes Católicos de Santiago de Compostela: próximamente publicaremos esta entrevista también aquí. Podréis leer una versión en papel de la conversacion que mantuvimos en torno a Dos monstruos juntos este domingo día 9, en El Correo 2.

7 octubre, 2011
por Miguel Giráldez
0 comentarios

Una noche de novela negra

Alejandro Pedregosa, aunque es granadino, conoce tan bien Santiago de Compostela que se diría que lleva toda la vida en esta ciudad. Conoce sus calles, sus edificios, pero, sobre todo, conoce sus bares. Esto marca siempre la diferencia en cuanto al conocimiento de un lugar.

Me reuní con él la otra noche para presentar Un mal paso, su última historia, publicada por Ediciones B. La novela discurre casi en su totalidad por Compostela, y tiene los ingredientes habituales de la novela negra clásica. Le pregunté a Pedregosa (foto de Peyrona), ante el público asistente, si pasar de la poesía a la novela negra es tarea fácil. Y si tiene pensado quedarse en la ficción, como hicieron no pocos escritores que empezaron escribiendo poesía. Quizás siempre se empieza escribiendo poesía. Me dijo que se siente tan poeta como novelista, que son dos territorios distintos, y que cuando uno se viste para escribir lo hace con trajes diferentes, según lo que se proponga. Se trata de no mezclar, de tener claras las diferencias entre los territorios. Me acordé entonces del irlandés John Banville, al que conocí hace un par de años, durante los actos de la Semana Cultural que, en verano, se celebra en la villa marinera de Kinsale, al sur de Irlanda. Banville, uno de mis escritores favoritos, se hace llamar Benjamin Black cuando escribe novela negra. “Creo que en España me conocen más por el segundo nombre”, me dijo con cierta retranca. Recuerdo que le propuse cómo se sentiría si un día otorgasen el Nobel a Black, no a Banville. Musitó algo, pero no me contestó del todo: se fue camino de Dublin, en un coche polvoriento que pasó a recogerlo al caer la tarde.

Leer más →

6 octubre, 2011
por Miguel Giráldez
0 comentarios

Alejandro Pedregosa, hoy

No quiero dejar de invitaros a la presentación, hoy jueves, de Un mal paso, el libro de Alejandro Pedregosa que ha publicado Ediciones B. Alejandro es un poeta muy notable, granadino, al que conocí hace apenas unas seis meses. Ahora, en el territorio de la ficción y el suspense, eso que los británicos llaman crime novel, nos ha escrito una obra muy compostelana. Vamos, que Compostela sale mucho. Estaremos para presentársela a las 20.00 horas en la librería Follas Novas. No en la librería propiamente dicha, sino el local de Ediciones Follas Novas, enfrente, en la Cuesta de la Camelia. Ni que decir tiene que estáis todos invitados.

5 octubre, 2011
por Miguel Giráldez
0 comentarios

Vila-Matas: “Un día probaré a escribir como si nadie hubiera escrito antes”

Vila-Matas, con una entrevista retrospectiva en torno a ‘Dublinesca’ (Seix Barral), realizada el 19 de diciembre de 2010, inaugura este blog literario. Un buen padrino virtual, indudablemente. Sirvan sus palabras sobre la literatura, y sobre él mismo, a manera de bienvenida para todos los que hasta aquí se acerquen.

Vila-Matas es, sin duda alguna, uno de nuestros escritores más internacionales. Autor de culto para muchos, ampliamente traducido, Irlanda, Dublín y la sombra de Joyce aparecen en Dublinesca, su última novela. Hablé con el autor sobre la obra en cuestión, justo en los días en los que, también en Seix Barral, aparecía Perder Teorías, un ensayo, una obra colectiva, El juego del otro, donde comparte páginas con Paul Auster. Ésta que sigue fue mi conversación con Enrique Vila-Matas. (Enlace con la página web del autor:  http://www.enriquevilamatas.com )

Leer más →